威尼斯商人 The Merchant of Venice

类型：喜剧片电影

导演：Jonathan Munby   编剧：William Shakespeare

主演：乔纳森·普雷斯

　　年轻人巴萨尼奥一心要向富商千金鲍西娅小姐求婚，为了这个愿望，他必须付出三千达克特，无奈中他只好向热心肠的商人安东尼奥（乔纳森·普雷斯 Jonathan Pryce 饰）借钱。碰巧的是，安东尼奥因为生意周转的问题，只能问犹太人夏洛克借来这笔钱。
　　安东尼奥对犹太人历来抱有强烈的厌恶感，而夏洛克则提出了让人吃惊的要求：安东尼奥必须如期如数的归还这笔钱，否则，他将会切下安东尼奥身上的一磅肉。巴萨尼奥终于如愿以偿的娶回了鲍西娅，安东尼奥却因为生意失败，在夏洛克的讨债中陷入困境。夏洛克还要趁这个机会，一雪安东尼奥对犹太人侮辱之耻。安东尼奥那一磅肉，看来非割不可了，聪明的鲍西娅却用绝妙一招，化险为夷。

暴风雨 RSC Live: The Tempest

类型：剧情片电影, 喜剧片电影

导演：Gregory Doran   编剧：William Shakespeare

主演：Darren Raymond, Joe Shire, Oliver Towse, Simon Trinder, Alison Arnopp, Simon Russell Beale, Jonathan Broadbent, Laura Cairns, Daniel Easton, Caleb Frederick, Sarah Kameela Impey, Matthew McPherson, Joseph Mydell, Mark Quartley, Jenny Rainsford

　　米兰公爵普洛斯彼罗（西蒙·拉塞尔·比尔 Simon Russell Beale 饰）沉迷于魔法，被弟弟安东尼奥伙同那不勒斯王阿隆佐篡夺了王位。带着女儿米兰达，普洛斯彼罗流落到了一座荒岛之上，凭借着强大的魔法，普洛斯彼罗征服了岛上的精灵以及生活在岛上的唯一人类土著土著凯列班，获得了在岛上得以生存下去的权利。
　　一晃眼十二年过去，阿隆佐带着儿子斐迪南，和安东尼奥一起架着船，路过了普洛斯所在的小岛，普洛斯终于找到了复仇的机会，他用魔法召唤来了狂风暴雨，将船只掀翻，落难的安东尼奥一伙人，在苦痛之中终于找回了良知，意识到了他们当年的错误，仁慈的普洛斯彼罗原谅了曾经背叛过他的人，还将米兰达嫁给了斐迪南。

温莎的风流娘儿们 RSC Live: The Merry Wives of Windsor

类型：喜剧片电影

导演：Fiona Laird   编剧：William Shakespeare

主演：大卫·特洛夫顿, 卢克·纽伯里, 丽贝卡·莱西, Beth Cordingly

　　《温莎的风流妇人》（The Merry Wives of Windsor）是莎士比亚所著之喜剧，咸认为著作时间应早于1597年，首次出版于1602年，标题中的“温莎”是指英格兰柏克郡的温莎城堡，且虽然剧中时代设定在亨利四世时期，但却毫不掩饰其描写的是当代伊丽莎白时代的中产阶级生活。剧内角色胖骑士法斯塔夫已出现于莎士比亚的剧作“亨利四世”第一部与第二部中，该角色后来也被数部歌剧所采用。
　　本剧描写贪财好色的胖骑士法斯塔夫看中了福德太太和佩芝太太，两位聪明的妇人发现后，开始一连串整人计划，借机整整爱吃飞醋的先生，也让法斯塔夫在众人面前出丑，于是一连串整人计划一幕幕上演。

皇家莎士比亚剧团：驯悍记 RSC: The Taming of the Shrew

类型：剧情片电影

导演：Justin Audibert   编剧：William Shakespeare

主演：Charlotte Arrowsmith, Amelia Donkor, Emily Johnstone, Melody Brown, Claire Price, Sophie Stanton, Amy Trigg, Amanda Harris, Laura Elsworthy, James Cooney, Michael Patrick, Joseph Arkley, Aaron Thiara, Richard Clews, Leo Wan

　　每一部经典的两性文本都值得一次性转版的书写，更何况是《驯悍记》这样“三观可疑”的代表！在皇家莎士比亚剧团2019年全新制作的这一版中，1590年的英格兰变成了由女性掌控的世界，米诺拉正准备将她的儿子凯瑟琳卖给出价最高的人，彼特鲁乔带着婚约出现了。一场关乎性别与权力的斗争即将展开，这次还会是对女性的冒犯吗？
　　此版导演贾斯汀·奥迪伯特（Justin Audibert）颠覆了莎士比亚这部荒诞又活泼的喜剧，他将原作中的男性角色转变为女性并由女演员饰演，而女性角色则由男演员出演，这种彻底的性别转换实践具有丰富的娱乐性，巧妙挑衅了原著中对女性的物化，凸显了等级制度和两性权力的不公正；另外剧中突破性地选用了27名残疾人员参演，开启了他们与其他社会群体的合作。
　　在当代语境下实现这种性别转换也许更自然，但把它设定在莎士比亚的时代感觉更大胆。依然是伊丽莎白时期的英格兰，...

凯撒大帝 Julius Caesar

类型：剧情片电影, 历史片电影

导演：约瑟夫·L·曼凯维奇   编剧：约瑟夫·L·曼凯维奇 Joseph L. Mankiewicz, 威廉·莎士比亚 William Shakespeare

主演：马龙·白兰度, 詹姆斯·梅森, 葛丽亚·嘉逊

　　此片是一个布局安排精巧，野心、诡计与政治阴谋交织的古罗马故事，由马龙白兰度、詹姆斯麦森与约翰吉古德领衔主演。约翰吉古德饰演权力欲望熏心的元老院议员凯西斯，嫉妒凯撒大帝的名望与权力，因此策动他人刺杀皇帝，他为这个角色赋予了精彩的声音表情；马龙白兰度诠释的马克安东尼，则和凯西斯的角色形成对比与平衡，他忠贞而忧郁，是凯撒大帝的好朋友。

麦克白 RSC Live: Macbeth

类型：剧情片电影

导演：Polly Findlay   编剧：William Shakespeare

主演：唐娜巴妮亚, 克里斯托弗·埃克莱斯顿, 妮雅姆·库萨克, 卢克·纽伯里, Katy Brittain, David Acton, Raif Clarke, Tom Padley, 阿弗拉比·阿里, Michael Hodgson, Bally Gill, 爱德华·班尼特

　　“邪恶的事情正在发生！”作为莎士比亚四大经典悲剧之一，《麦克白》篇幅精炼但冲击力极强。
　　故事讲述在黑暗女巫寓言的暗示下和妻子的怂恿下，野心勃勃的麦克白将军谋杀了邓肯国王，自己登上了王位。为了保住弑君的秘密和巩固王位，他们继续残忍的屠杀，双手沾上了旧日密友和妇孺的鲜血。而随之滋长的恐惧和猜疑，使得两人终将走向疯狂和灭亡……
　　时隔7年，皇家莎士比亚剧团再度复排这部扣人心弦的黑暗惊悚悲剧，获得《旗帜晚报》《舞台报》等多家主流媒体交口称赞。导演波莉·芬得利（Polly Findlay, NT Live版《皆大欢喜》）成为皇家莎士比亚剧团首位执导该剧的女性导演；第九任“神秘博士”扮演者克里斯托弗·埃克莱斯顿（Christopher Eccleston）献上皇家莎士比亚剧团首秀，他饰演的麦克白能量惊人；曾出演过BBC《空王冠》系列、再度回归皇家莎士比亚剧团的尼雅...

威尼斯商人 英国皇家莎士比亚剧团2015版 Royal Shakespeare Company: The Merchant of Venice

类型：剧情片电影, 喜剧片电影

导演：Polly Findlay   编剧：William Shakespeare

主演：Rina Mahoney, Ken Nwosu, Brian Protheroe, Jay Saighal, Tim Samuels, Makram Khoury, Patsy Ferran, Jamie Ballard, David Ajao, Nadia Albina, Scarlett Brookes, James Corrigan, Eva Feiler, Owen Findlay, Jacob Fortune-Lloyd, Guy Hughes

　　《威尼斯商人》是否像一部现代作品？当你在台上看到一群身着当代服装的演员，仿佛过去400年间人性没有任何改变。来自巴以地区的阿拉伯演员马克拉姆·贾米尔·库利以其坚实的演技和身份的复杂性，极具说服力地演绎了夏洛克日常忍受的偏见与不公，促使人们再度审视当下依旧残留的种族、宗教和少数群体问题；奥利弗奖最佳女主角得主帕琪·费伦饰演的女主角鲍西娅狡黠聪慧，亦十分贴切。
　　此版复排导演波莉·芬得利是英国年轻导演中的佼佼者，近年在莎翁故乡这所历史悠久又勇于创新的皇家莎士比亚剧团创作过《泰特斯·安德洛尼克斯》、克里斯托弗·埃克莱斯顿主演的《麦克白》等佳作，皆有可圈可点的创新。《威尼斯商人》的故事虽然已经耳熟能详，芬得利还是为鲍西娅、安东尼奥、巴萨尼奥设置了更为复杂的关系和人物动机，注入当代语境；德国著名舞美设计师约翰内斯·舒茨带来的极简设计，轻盈地架空了年代背景；童声的...

无事生非 much ado about nothing

类型：剧情片电影, 喜剧片电影

导演：Jeremy Herrin   编剧：William Shakespeare

主演：Eve Best, Charles Edwards

　　克劳迪奥（安东尼·爱德华兹 Anthony Edwards 饰）和希罗（伊芙·贝斯特 Eve Best 饰）是一对感情十分要好的情侣，克劳迪奥决定向希罗求婚，希望希罗的父亲能够接受自己作为他的女婿。然而，这一对璧人，在阿拉贡亲王的弟弟约翰眼中，宛如荆棘一般的扎眼，在嫉妒心的驱使之下，他捏造了关于希罗的谎言，令克劳迪奥误认为希罗是一名放荡的女子。怒火攻心的克劳迪奥当面羞辱了希罗。
　　神父知道这一切的背后有小人作祟，于是向希罗献上一计，希罗通过假死的方法最终令约翰的暴露了自己的阴谋诡计，她身上的冤屈得以洗清。而克劳迪奥亦发现自己从最开始就错怪了自己的爱人，两人重修旧好，比从前更加恩爱。

皇家莎士比亚剧团：爱的徒劳 Royal Shakespeare Company: Love's Labour's Lost

类型：喜剧片电影

导演：Christopher Luscombe   编剧：William Shakespeare

主演：David Horovitch, Sophie Khan Levy, Oliver Lynes, Emma Manton, Chris McCalphy, Peter McGovern, Chris Nayak, Jamie Newall, Roderick Smith, Sam Alexander, Leah Whitaker, Edward Bennett, William Belchambers, Tunji Kasim, Michelle Terry, Frances McNamee, Flora Spencer-Longhurst, John Hodgkinson, Peter Basham, Harry Waller, Nick Haverson, Thomas Wheatley

　　为了潜心学习研究，国王和他的同伴发誓三年不近女色。不料他们的志存高远马上就要经受严峻的考验：法国的公主与其女伴就在来的路上。

李尔王 Royal Shakespeare Company: King Lear

类型：剧情片电影

导演：Gregory Doran   编剧：William Shakespeare

主演：Oliver Johnstone, Byron Mondahl, Theo Ogundipe, Antony Sher, Natalie Simpson, Clarence Smith, David Troughton, Graham Turner, Ewart James Walters, Romayne Andrews, Antony Byrne, Eke Chukwu, James Clyde, James Cooney, Bethan Cullinane, Marième Diouf, Jenny Fennessy, Kevin Golding, Marcus Griffiths, Kelly Williams, Nia Gwynne

　　李尔王（Romayne Andrews 饰）年事已高，他决定将广袤的国土分给自己的三个女儿科迪莉亚（Natalie Simpson 饰）、格纳利尔（Nia Gwynne 饰）和里根（Oliver Johnstone 饰）。李尔王让三个女儿说出各自心中对父王的爱戴，格纳利尔和里根极尽花言巧语之所能，得到了李尔王的赞赏，小女儿科迪莉亚质朴而诚实，反而遭到了无情的驱逐。
　　失去了家园的科迪莉亚成为了法国的王后，而得到了父亲大片疆土的大女儿和二女儿则将李尔王赶出了家门。直到流落荒野无处可去，李尔王才明白自己犯了天大的错误，他一边责怪自己的愚昧，一边心痛科迪莉亚的遭遇。得知了李尔王的境遇，科迪莉亚组织了军队准备向老家进攻，不幸的是，军队遭遇惨败，科迪莉亚也遭到了逮捕。最终，科迪莉亚被处死，年迈的李尔王在痛苦中亦追随而去。